Strávil tam značnou část své kariéry. Právě tam se stal hvězdou a později legendou celé soutěže. Nyní by se rád Patrick Marleau vrátil domů. Do San Jose. "Ano, bylo by pěkné vrátit se sem a hrát, kde jsem začínal. Rozhodně by to pro mě bylo ideální. Rozhodně ještě nejsem připraven končit. Pořád mám co před sebou plno hokeje. Sice Vám neřeknu kolik přesně let, ovšem bude to rozhodně více než jedna. TO prostě vím," říká devětatřicetiletý forvard.

Ten se stal neomezeně volným hráčem poté, co ho Carolina před několika málo dny vykoupila ze současné smlouvy. "V žádném případě nemám nic proti Hurikánům. Celou záležitost vyřídili skvěle a jsem jim za pomoc vděčný," dodává na adresu bývalých Hartford Whalers.

Agent Pat Brison dokonce prozradil, žes Patrickem počkat, až přijde během okurkové sezony nabídka ze San Jose. "Mohlo by zabrat více, nevím. Nyní mají několik věcí, se kterými se musejí vypořádat," uvědomuje si Marleau. Dvojka draftu 1997 má na kontě nejvíce odehraných zápasů (1 493), nastřílených gólů (508) a nasbíraných bodů (1 082) v dějinách San Jose.